| Hi everybody, my name is Jolana. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Welcome to the 2000 Core Czech Words and Phrases video series! | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Each lesson will help you learn new words, practice, and review what you've learned. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Ok! Let's get started! First is… | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | WORD 1 | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | média | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "media" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | média | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | média | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "media" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | digitální média | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "digital media" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | digitální média | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | WORD 2 | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | přeložit | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "translate" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | přeložit | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | přeložit | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "translate" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | přeložit z angličtiny do francoužštiny | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "translate from English to French" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | přeložit z angličtiny do francoužštiny | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | WORD 3 | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | tisk | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "printing" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | tisk | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | tisk | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "printing" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (Uvažoval jsem o tisku celého dokumentu, ale rozhodl jsem se proti tomu.) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "(I had thought about printing the whole document, but I decided against it.)" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (Uvažoval jsem o tisku celého dokumentu, ale rozhodl jsem se proti tomu.) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | WORD 4 | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | zasedací místnost | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "boardroom" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | zasedací místnost | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | zasedací místnost | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "boardroom" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | stoly a židle v zasedací místnosti | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "table and chairs in the boardroom" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | stoly a židle v zasedací místnosti | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | WORD 5 | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | předseda | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "chairman" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | předseda | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | předseda | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "chairman" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | předseda představenstva | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "Chairman of the Board" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | předseda představenstva | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | WORD 6 | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | tlumočník | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "interpreter" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | tlumočník | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | tlumočník | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "interpreter" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Potřebujeme tlumočníka. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "We need an interpreter." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Potřebujeme tlumočníka. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | WORD 7 | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | překladatel | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "translator" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | překladatel | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | překladatel | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "translator" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Úřední překladatel přijel. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "The official translator arrived." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Úřední překladatel přijel. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | WORD 8 | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | vtipný | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "humorous" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | vtipný | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | vtipný | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "humorous" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Poslouchají vtipný příběh. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "They are listening to a humorous story." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Poslouchají vtipný příběh. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | WORD 9 | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | vtipkovat | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "joke" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | vtipkovat | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | vtipkovat | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "joke" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Klaun hodně vtipkuje. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "The clown jokes a lot." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Klaun hodně vtipkuje. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | WORD 10 | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | dojem | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "impression" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | dojem | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | dojem | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "impression" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | první dojem | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "first impression" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | první dojem | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | PRACTICE/REVIEW | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Let's review. Respond to the prompts by speaking aloud. First, you will hear a word or phrase in English. Respond in Czech, then repeat after me, focusing on pronunciation. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Ready? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (Do you remember how to say "media?" Review 1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | média | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | média | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (And how to say "translate?" Review 2) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | přeložit | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | přeložit | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (What about "printing?" Review 3) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | tisk | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | tisk | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (Do you remember how to say "boardroom?" Review 4) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | zasedací místnost | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | zasedací místnost | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (Let's try "chairman!" Review 5) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | předseda | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | předseda | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (What about "interpreter?" Review 6) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | tlumočník | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | tlumočník | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (Now, let's see if you remember how to say "translator!" Review 7) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | překladatel | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | překladatel | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (Another one! What about "humorous?" Review 8) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | vtipný | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | vtipný | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (Do you remember how to say "joke?" Review 9) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | vtipkovat | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | vtipkovat | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (And finally, do you remember how to say "impression?" Review 10) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | dojem | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | dojem | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Well done! | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | See you next time! | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Nashledanou. | 
                                                                    
                                                        
                     
Comments
Hide