Lesson Transcript
| Listen to the dialogue with the text on the screen. |
| Matěji, jak ti chutná tvoje jídlo? |
| Hele, moje je výborný. |
| To maso je křehký. |
| Co tvoje? |
| Ryba mi chutná. |
| Ale ta jejich omáčka se mi zdá příliš opepřená. |
| Ukaž, dej mi ochutnat. |
| Hm, tvoje je fakt ostrá. |
| Zeptám se, jestli nemají jinou. |
| Prosím vás... |
| Je všechno v pořádku? |
| Promiňte, nemáte jinou omáčku? |
| Tahle je pro mě příliš pepřená. |
| Doporučuju naši specialitu. |
| Jemná omáčka na rybu. |
| Děkuju vám, jste moc laskavá. |
| Není zač. |
| Počkejte chvíli, prosím. |
| Now you will hear the key vocabulary followed by the English translation. |
| chutnat |
| to like about food |
| chu-tnat, chutnat |
| tvoje |
| your, yours |
| tvo-je, tvoje |
| jejich |
| their |
| je-jich, jejich |
| zdát se |
| to seem |
| zdát se, zdát se |
| příliš |
| too, much |
| pří-liš, příliš |
| pepřit |
| season with pepper |
| pep-řit, pepřit |
| ukázat |
| to show |
| u-ká-zat, ukázat |
| naše |
| our, ours |
| na-še, naše |
| jiný |
| other |
| ji-ný, jiný |
| laskavý |
| kind |
| la-ska-vý, laskavý |
| Finally, let's review the dialogue again. |
| See if you can understand more this time. |
| Matěji, jak ti chutná tvoje jídlo? |
| Hele, moje je výborný. |
| To maso je křehký. |
| Co tvoje? |
| Ryba mi chutná. |
| Ale ta jejich omáčka se mi zdá příliš opepřená. |
| Ukaž, dej mi ochutnat. |
| Hm, tvoje je fakt ostrá. |
| Zeptám se, jestli nemají jinou. |
| Prosím vás... |
| Je všechno v pořádku? |
| Promiňte, nemáte jinou omáčku? |
| Tahle je pro mě příliš pepřená. |
| Doporučuju naši specialitu. |
| Jemná omáčka na rybu. |
| Děkuju vám, jste moc laskavá. |
| Není zač. |
| Počkejte chvíli, prosím. |
| This is the end of the lesson. |
| In this lesson, you improved your listening and mastered key vocabulary for everyday life conversation. |
| Keep practicing and move on to the next lesson. |
Comments
Hide