Lesson Transcript
| Listen to the dialogue with the text on the screen. |
| Dobrý den, dnes je děsná zima, že? |
| To jo, mrzne. |
| Už aby jel autobus. Čekáte dlouho? |
| No, asi patnáct minut. |
| Aha, vypadá to na zpoždění. Od včera je zataženo a sněží. |
| To je pravda. |
| Ta silnice je namrzlá. Snad se brzy dočkáme. |
| To doufám. |
| Už vidím světla. |
| Hurá. |
| Now you'll hear the key vocabulary followed by the English translation. |
| zima |
| cold |
| zi-ma, zima |
| mrznout |
| to freeze |
| mr-znout, mrznout |
| už aby |
| can't wait, may the... |
| už a-by, už aby |
| no |
| well |
| no, no |
| aha |
| I see |
| a-ha, aha |
| vypadat |
| to look like |
| vy-pa-dat, vypadat |
| zpoždění |
| delay |
| zpo-ždě-ní, zpoždění |
| namrzlý |
| icy, frosted |
| na-mr-zlý, namrzlý |
| doufat |
| to be hopeful |
| dou-fat, doufat |
| hurá |
| hooray |
| hu-rá, hurá |
| Finally let's review the dialogue again, see if you can understand more this time. |
| Dobrý den, dnes je děsná zima, že? |
| To jo, mrzne. |
| Už aby jel autobus. Čekáte dlouho? |
| No, asi patnáct minut. |
| Aha, vypadá to na zpoždění. Od včera je zataženo a sněží. |
| To je pravda. |
| Ta silnice je namrzlá. Snad se brzy dočkáme. |
| To doufám. |
| Už vidím světla. |
| Hurá. |
| This is the end of the lesson. |
Comments
Hide