Learn about Mother's Day
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
| Ahoj, já jsem Karin. |
| Každoročně na jaře slaví Češi Den matek. Tento svátek se do povědomí Čechů pozvolna dostal zpět po pádu komunistického režimu v roce 1989. Předtím byl zcela zastíněn Mezinárodním dnem žen, který se slaví 8. března. |
| V téhle lekci si řekneme, jak slaví Češi Den matek. |
| Češi začali rovněž ve větší míře znovu slavit Den matek. Kdy ho slaví? |
| Odpověď vám ukážeme na konci tohoto videa. |
| Na tento svátek se může především těšit každá česká matka. V tento den by měla být hýčkána muži, zejména těmi, s nimiž ji pojí blízké citové vztahy: manžely, syny, vnuky, otci a tak dále. To vše za svou péči, kterou věnovala svým dětem i dospělým. |
| Mužští členové rodiny matkám gratulují, dávají se jim květiny, polibky, dorty a jiné dary či laskominy. Dávají jim lásku, kterou ony tak samozřejmě projevují vůči svým blízkým po celý rok. Matkám v tento den negralulují pouze rodinní příslušníci, ale své gratulace jim adresují také nejrůznější společenské autority. |
| Oslavy Dne matek probíhají zejména v rodinném kruhu. Ovšem kromě toho mohou udělat matkám radost výkonu jejich malých ratolestí. Školky a základní školy s oblibou na tento den připravují dětská představení a děti se mají možnost předvést svým rodičům v tom nejlepším světle. |
| V mnoha obcích na školní představení a besídky navazuje večer taneční zábava, kterou pořádá obec na počest všech maminek. Maminkou pošlou děti spát a ovládnou taneční parket. |
| A teď dostanete odpověď na předchozí otázku. |
| Češi začali znovu ve větší míře slavit Den matek. Kdy ho slaví? |
| Den matek je svátek, který se slaví v různých zemích v různou dobu. V Čechách se slaví každý rok vždy na jaře, a to 12. května. |
| Jaká byla tahle lekce? Dozvěděli jste se něco zajímavého? |
| Čím svou matku potěšíte vy? |
| Nechte nám vzkaz na CzechClass101.com. Uvidíme se u další lekce. |
Comments
Hide