Learn about First of May
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
| Ahoj, já jsem Karin. |
| Oficiální název Prvního máje zní Svátek práce. V Čechách je slaven od roku 1890 na znamení solidarity s dělníky v americkém Chicagu, během jejichž demonstrace v roce 1886 došlo ke střelbě do demonstrantů. Ovšem Češi vnímají nejen touto optikou. |
| V téhle lekci si řekneme, jak Češi slaví První máj. |
| Co by měli zamilovaní Češi během prvního máje rozhodně udělat? |
| Odpověď vám ukážeme na konci tohoto videa. |
| Byl první máj, byl lásky čas..., tak začíná jedna z nejznámějších českých básní, která se každému Čechovi ihned vybaví, pokud se řekne První máj. Báseň předznamenává, jaký další, a zřejmě podstatnější, význam Češi svátku přisuzují. První máj je pro ně svátkem zamilovaných. |
| Zamilovaní by tedy měli trávit tento svátek spolu. To také často dělají. Mají si toho jistě mnoho důležitého co říct věnují se na prvního máje dlouhým procházkám, na kterých hledají rozkvetlé třešňové stromy, pod nimiž jim pak příjemně ubíhá čas, který patří pouze jim. |
| Druhá tvář prvního máje je politická. Na prvního probíhají manifestace, na kterých se připomíná dlouholetý odborářský boj za práva dělníků a lepší příští. V době socialistického režimu musely být tyto manifestace navštěvovány všemi občany, dnes už je naštěstí účast dobrovolná. |
| První máj je vůbec oblíbené datum pro pořádání politických demonstrací všeho druhu. Nejlépe několika demonstrací z opačných konců politického spektra současně na stejném místě. |
| A teď dostanete odpověď na předchozí otázku. |
| Co by měli zamilovaní Češi během prvního máje rozhodně udělat? |
| K prvnímu máji jako svátku zamilovaných se nerozlučně pojí zvyk políbit dívku pod rozkvetlou třešní, aby její láska, krása a mladost neuvadly. |
| Jaká byla tahle lekce? Dozvěděli jste se něco zajímavého? |
| Slavíte ve vaší zemi také první máj? |
| Nechte nám vzkaz na CzechClass101.com. Uvidíme se u další lekce. |
Comments
Hide